「ル・ブラッシュ便り」No.19へようこそ

今回は、弊社コレクションの奥深さと多様性をご覧いただくため、3つのウォッチ特集をご用意しました。「ヴィルレ」コレクションの新しいトゥールビヨン グランド コンプリケーション、「フィフティ ファゾムス」コレクションのバチスカーフ スポーツウォッチに新たに搭載されたカレンダーコンプリケーション、そして「メティエダール」コレクションに加わった、備長炭を使用した新しいタイムピースにスポットを当てていきます。

また、ブレスレットの世界もご案内しましょう。繊細でしなやかなフォルムと、快適なつけ心地を誇るゴールドまたはスティール製ブレスレットに込められた「細部への強いこだわり」にまつわるストーリーをお届けいたします。

前号より「ル・ブラッシュ便り」にイタリア語版が仲間入りしました。これにちなんで、レストランやワインに関するコーナー「暮らしの芸術」では、サンティーニ家が営むミシュラン三ツ星レストラン「ダル・ペスカトーレ」とガヤ家が造る最高級ワイン「バルバレスコ」と「バローロ」をご紹介します。

それでは、「ル・ブラッシュ便り」No.19をお楽しみください！

マーク A. ハイエック
ブランパン社長兼CEO