章节 1
具有标志性的五十噚MIL-SPEC腕表曾被美国海军选作专用潜水表。 让我们向这款传奇时计的辉煌历史致敬!
后见之明的作用神乎其神。利用后知看似有限的力 量,我们能够肩负起发挥无限创造力的重任。那些 看上去平淡无奇且毫不费力的发明,无不是经过废 寝忘食的艰辛努力和令人沮丧的挫折方才创造出 来。回顾宝珀五十噚系列腕表跨越半个多世纪的历 史,以及那些打造了其特质的、具有启发意义的创 造灵感,人们太容易落入后见之明的陷阱。“当然 啦,这不就是潜水腕表该有的样子吗!难道潜水表 不是一直都如此吗?”
的确,如今几乎所有的潜水腕表都具备这些人尽皆 知的特点;不过把表做成这样的原因却并非那些事 后诸葛亮们想象的那么明显。这是因为有一位先驱 创造了现代潜水腕表,接着世界各地才纷纷效仿。 而开辟这条潜水腕表制造道路的先锋就是宝珀。
2017年巴塞尔国际钟表珠宝展上,宝珀推出了全新 五十噚MIL-SPEC复刻腕表。腕表具有首代五十噚 腕表的诸多重要特征,并增加了湿度指示计这项功 能。这款新腕表为追溯五十噚系列的发展——从最 初五十噚腕表的诞生到两款MIL-SPEC军用腕表的问 世——提供了契机。而这两款MIL-SPEC军用腕表不 仅被美国海军定为专用潜水腕表,还作为标志性时 计奠定了其在潜水史上的地位。
二战结束后,水肺潜水尚处于发展初期。对于一个 新兴领域而言,其装备的功能难免落后于人们的热 忱期待。业余潜水爱好者和专业潜水员(当时都是 军人)都在努力应对着水下世界,以及海洋对探索 者提出的苛刻要求。伴随着当时两股力量的融合, 五十噚诞生的契机出现了。这两个群体的代表分别 是时任宝珀首席执行官的让-雅克·费希特先生 (Mr. Jean-Jacques Fiechter,品牌1950-1980 年间的掌舵人),以及来自法国蛙人潜水突击队的 创立者——海军上校罗伯特·“鲍勃”·马卢比耶 (Robert“Bob”Maloubier)和海军中尉克劳德· 里福德(Claude Riffaud)。当时,费希特是法国 南部一家业余潜水爱好者俱乐部的成员,对这里的 会员来说,潜水员戴表是件莫明奇妙的事,可费希 特的一次潜水经历却彻底改变了这一切。由于没有 手表记录下潜时间,费希特把水肺氧气瓶里的氧气 都用光了。虽然他强作镇定,但深知自己已不太可 能安然无恙地浮出水面,他只能在有限的时间里尽 力憋气一博。当然,费希特最后战胜了恐惧,挺了 过来。不过,除了本能的后怕,他也受到了不少启 迪。他深刻认识到,现在迫切需要为那些和自己一 样对潜水满怀热忱的人制造一件计时工具。费希特 一回到宝珀的工作室便投身于腕表的设计,他的目 的是打造一款能给自己和潜水同伴在探险过程中提
供安全、易读及可靠计时的腕表。一开始,费希特 毫无头绪,因为没有任何先例可循。钟表行业的大 部分发展都是建立在数百年前早期制表业的基础经 验之上的。由于缺乏前辈制表匠人的指导,费希特 所面临的设计方案是名副其实的“一张白纸”。这款 腕表需要具备什么样的特性呢?当然是防水性能。 但在潮湿环境中怎样设置手表呢?如何对潜水进行 计时,起始时间又该怎样标记呢?潜水环境中肯定 存在着磁性物质,怎样才能让这款腕表免于被磁化的 风险?要想在水下清晰读取时间又需要哪些条件?还 有,它应该是手动上链还是自动上链?寻找答案固然 重要,可提出问题才最为关键。
对于法国军方来说,制造潜水腕表的任务也同样艰 巨;从某一方面来看,他们领先于费希特。法国人 早就意识到他们的海军潜水员需要的是一件计时 工具,而不是对潜水时氧气耗尽的自我感知力。然 而,军方这种最初的洞见并没有带来预想的潜水腕 表。他们一开始找到一家叫力普(LIP)的法国制表 公司,该公司欣然答应为他们打造一批潜水表,可 拿到手的样品却让人哭笑不得:不仅尺寸偏小、水 下读数困难,最糟糕的是,远不能用于潜水。引用 马卢比耶的话来说,这批表“一入水就报废了”。 后来,法国军方也曾联系过其他制表公司,不过都 无法满足他们的潜水需求。最终,他们与宝珀的费 希特取得了联系。
就这样,连接军方职业潜水员和业余潜水爱好者 两个群体间的桥梁搭建了起来。法国军方对执行水 下任务的要求,与费希特源自自身潜水经历的需求 紧密地结合在一起。收到宝珀送来进行评测的样表 时,法国人发现,这些腕表完全具备军方潜水员需 要的所有功能。五十噚腕表在法方的检测中表现优 异。从此,法国海军拥有了自己的潜水表。
那宝珀五十噚腕表的设计方案是什么呢?是建立在 两种解决方案之上的高强度防水性能,即双重密封 表冠和表背密封系统——费希特也正是因为这两种 方案而获得了专利。表冠的设计尽显精巧:即使在 一定程度上被拉出,双重密封也依然可以提供有效 的保护措施。为了进一步确保腕表的防水性能,费 希特决定为这款腕表配置自动上链系统。如此一来 便会最大限度地减少对表冠密封装置的磨损,免除 了每天都要给腕表手动上链的麻烦。由于水下环境 和潜水面罩都会影响腕表的可读性,因此易读性是 设计中最重要的一环。费希特决定给五十噚腕表采 用大尺寸设计,黑色表盘上配置白色时间刻度、表 圈时标和指针。为了在黑暗环境中帮助读数,时间 刻度和指针都采用了夜光材质。
可以安全测定潜水时长的旋转表圈也是一项巧夺 天工的设计。在潜水开始时,先将旋转表圈的零点 刻度转动至分针所指位置;这样,入水后,潜水员 就可以根据分针指示的表圈刻度,直接读取入水时 长。为了防止表圈的意外旋转,费希特专门研发出 一套锁定系统。此外他还为这款腕表添加了一项调 校时间的设计,以方便集体对表——只要拉动表冠 腕表就会停止计时。如此一来,潜水团队的成员们 便可实现同时校准时间的目的。最后,深知潜水环 境中常存强磁物体的费希特,还给腕表机芯罩上了 一个熟铁制成的保护壳,令其免于被磁化的风险。 在此之前,还从未有过一款腕表,像五十噚这样专 为水下世界和潜水需求而构思和设计。
法国军方的理想腕表同样适用于业余潜水爱好者 团体——更准确地说,是适用于民用领域。五十噚 腕表很快就成为如氧气瓶、呼吸器、潜水面镜和 脚蹼等必不可少的潜水装备,并在各大潜水用品 店内广泛热销。比如潜水用品制造商“水肺” (AquaLung)。这个品牌不仅制造水肺氧气瓶和 水下呼吸装置,还拥有许多潜水用品租赁店;店内 除了出租、售卖“水肺”自己品牌的潜水装备,也 出售五十噚潜水腕表。此外,在“水肺”各大门店 出售的五十噚腕表都是“水肺”委托宝珀特别定制 的,这些腕表的表盘上都标注了制造商的品牌字样。 这进一步说明了五十噚潜水腕表和“水肺”潜水装 备之间的紧密联系。
为军队潜水员配备五十噚腕表的并非只有法国海 军,还有美国、德国、西班牙、以色列和巴基斯坦 等国的海军部队。然而,五十噚腕表和美国海军的 历史渊源,在这款腕表的传奇故事中却是值得大书 特书的一个篇章。人们把美国海军配备的五十噚腕 表称为“MIL-SPEC”(“军用标准”潜水腕表)。 时至今日,MIL-SPEC腕表在古董市场上仍炙手可 热,广受人们追捧,拍卖价格也一路飞涨。而宝珀 全新五十噚MIL-SPEC复刻限量腕表的灵感正是来源 于MIL-SPEC腕表,它在2017年巴塞尔国际钟表珠 宝展上一经亮相便引起了轰动。言归正传,在继续 全新限量腕表这一话题之前,让我们首先来探索一 下它背后的历史。
五十噚腕表的这段历史,围绕宝珀在美国的经销商 艾伦·托尔内克(Allen V. Tornek)展开。托尔内 克在纽约认识了让-雅克•费希特的弟弟勒内 (René),二人合办了一家公司,目的是规避当时 美国政府对腕表征收的惩罚性关税。托尔内克通过 勒内结识了费希特,并和宝珀建立起长达数十年的 商业合作关系。
如果说在五十噚腕表的发展历程中有什么是未曾改 变的,那便是潜水激情在关键时刻起到的重要作用。 这款腕表起先是让-雅克•费希特以自身潜水经验 为基础而创造的,它在现代的崛起则是由宝珀现任 首席执行官马克·海耶克(Marc A. Hayek)推 动,这一点也是源自马克·海耶克对潜水的激情。 就托尔内克来说,对潜水满怀激情的是他的儿子拉 里(Larry)。托尔内克在和费希特的一次晨会上首 次见到了五十噚腕表。拉里对潜水的激情激起了托 尔内克的兴趣,于是,他带着五十噚腕表坐飞机匆 匆赶回了家。当然,拉里也激动异常,甚至是到了半个世纪后的今天,他依然珍藏着这枚腕表。除了 将五十噚作为礼物赠送给儿子而带来的喜悦,艾伦· 托尔内克的心里也埋下了想要采购这款腕表的种子: 既然法国海军已经配备了五十噚,为什么不想办法 在美国也经销这款表呢?为什么不把它们卖给美国 海军这个最大的潜在买家?
想要承包政府采购项目往往令人生怯,与军方相关 的采购项目尤其如此。托尔内克明白,自己需要有 人指点。于是,他向一位住在华盛顿的退役上校寻 求帮助。当时正值1955年,美国海军正在为其所谓 的“潜水腕表”制定标准。对宝珀而言,在一般情 况下,无论获取合同是如何困难,费希特和托尔内 克都必须面对美国海军对美国本土制表公司的强力 袒护。
实际上,美国海军当时正携手目标供货商一起制定 潜水腕表的标准,而且打算向该供货商发出订单。 令事情更为棘手的是,“购买美国商品”法案对非 美国国产腕表设置了重重障碍,比如其中一项条款 规定,“采购”(注意这个词,随着叙述的展开它 还会起作用)在美国加工的珠宝,将会征收25% 的关税(这听起来真让人泄气)。这对宝珀极为 不利。
尽管如此,托尔内克仍在尽力攻克这个问题。他飞 往瑞士,意与费希特一晤。明知这些障碍令人生畏, 而采购计划也必然会落到美国公司的手中,托尔内 克和费希特还是决定奋力争取。
说实话,美国海军在1955年制定的潜水表制作标准 可谓正中宝珀下怀,其中绝大部分功能早已在他国 海军手中的五十噚腕表上得到体现。可以这么说, 美国的这份标准要求就像是宝珀两年多前制造的五 十噚腕表的说明书,仅多了一个湿度指示计而已, 宝珀后来也增加了这项功能。
防水性能
3.6.1关于表壳的总体要求
表壳和表镜的装配必须完整密封,其硬度必须达到 每平方英寸能承受175磅的流体静压,并且不得出 现渗漏……
3.9关于湿度指示计的要求
湿度指示计必须固定在表盘可视的位置。湿度指示 计运作时,指针的自由走动必须不受影响。
夜视功能
3.7.1关于表盘和指针的总体要求
可读性是这款腕表最重要的功能,必须能在完全黑 暗的环境中读数。应当确保所有标记刻度轮廓清晰、 易于分辨。
3.7.4关于表盘及指针的要求
必须能明显区分出时针、分针和秒针,而且无论是 在自然光条件下还是完全黑暗的环境中,都应能从 表盘背景中将它们识别出来。
可旋转外环
3.6.6关于表壳可旋转外环的要求
这款手表必须在表圈位置装配可旋转外环(使用时, 配合指针旋转该圆外环与刻度时标对齐)。该外环须 在无任何工具辅助的情况下实现手动旋转和调节,并 不受磨损、冲击和震动等突发情况的影响。
在等待受到“特殊照顾”的美国制表公司研发腕表 的同时,美国海军也需要临时补给。他们的努力全 都凝结在1957年12月发布的一份报告中,报告认 定,宝珀和另一家瑞士手表品牌的产品都符合使用 条件。
宝珀最终捷足先登,毕竟五十噚腕表已经拥有了两 年以上的行业经验。正是这一行业经验促成了费希 特的一个明智之举——给1953年发布的首款五十噚 腕表附加一项功能:湿度指示计。
费希特知道,在不同环境下,尤其是用于军事目的 时,不能像普通人对待个人腕表那样使用五十噚。 如果是潜水员自己的腕表,那他可以自行保存和佩 戴。而军用腕表不同,一般都是在潜水任务之初, 随其他潜水装备一起下发给军方潜水员的,任务结 束后再交还给设备管理部门。所以,军方潜水员每 次执行任务时很可能被分配到不同的潜水腕表。关 键是,当某潜水员在执行任务前拿到分配给他的潜 水腕表和别的潜水装备时,他对这枚腕表之前的使 用情况一无所知。说得浅显一点,潜水员并不知道 分配给自己的潜水腕表在之前的任务中是否被他人 误用。费希特将其视为一大隐患。万一表冠在之前 的潜水任务中被缠上过渔网,或者因为潜水员的粗 暴拉扯而导致腕表渗进水气,那该怎么办呢?这种 情况若没有上报,后续使用的潜水员便会毫不知情。 费希特的解决办法十分高效:在表盘6点钟位置安 装一个小圆盘,一旦水气渗入,圆盘就会变色。不 仅法国海军采用了这款腕表,雅克-伊夫·库斯托 (Jacques-Yves Cousteau)和其团队在潜水时,甚 至在摄制获得奥斯卡最佳纪录片奖的影片《寂静的世 界》(Silent World)时,佩戴的也是这款腕表。
费希特获悉美国海军在1955年草拟的潜水腕表的标 准后,马上改进了湿度指示计的设计。他用双色圆 盘代替变色圆盘:圆盘一分为二,浅蓝色和红色各 占圆盘的一半。一旦渗入水气,浅蓝色的部分就会 变成红色。潜水员执行任务时分到这款腕表,若发 现浅蓝色部分显示完好,就表明腕表之前并没有渗 入水气,便可以放心使用。
因为这款带有双色湿度指示计的五十噚腕表设计 符合了美国海军草拟的潜水腕表标准,故被命名为 “军用标准”(MIL-SPEC)腕表。
1958年,美国海军检测了好几块宝珀MIL-SPEC腕 表,一同参与检测的还有另外两家瑞士公司制造的 手表。那家受到“特殊照顾”的美国公司还停留在 研发阶段,因此没有参与此次检测。最后,MIL-SPEC 获得了临时供应许可。实际上,在所有参与此次检 测的手表中,只有宝珀腕表具备1955年草拟标准里 的所有特点。有趣的是,另一款和宝珀同在1957年 获得临时供应许可的瑞士腕表却没有通过检测,被 美国海军从名单中剔除了。
1959年,新一轮检测开始了。显然,这一轮检测是 因为那家美国制表“关系户”终于推出了“美国海 军腕表”而开展的。美国海军非但没有掩饰自己对 美国公司的袒护,还特意致信宝珀:新一轮检测的 “首要目的”是对美国腕表和瑞士时计进行服役评 估。对于宝珀来说,美国海军根本没必要进行此次 检测,五十噚腕表早已把测试的内容沿用到现实使 用的经验中了。而美国海军却在信中声称:“自从 1958年发布检测报告以来,这款(宝珀)腕表就没 有再接受过任何专门检测了,只是参与执行了多次 潜水行动而已。”
遗憾的是,美国腕表表现欠佳。美国海军发现腕表 表圈有“易脱落的倾向”;湿度指示计只能在制造 过程中确定腕表的防水性能;表盘和指针的外观设 计也“差强人意”。相比之下,宝珀五十噚MILSPEC腕表通过了各项检测,符合所有标准。检测报 告详细叙述了12块MIL-SPEC腕表在美国海军“硬 饼干行动”(Operation HARDTACK)中的经历。 这12枚腕表在此次行动中被持续使用了3-4个月, 关于此次行动的描述最能说明问题:
“军方潜水员在此次行动期间,于水面和水下频繁 使用这些腕表。在震动环境和猛力使用下,腕表所 到达的最大下潜深度是185英尺。不过,大多数潜 水行动的平均深度为150英尺。这些腕表主要用于 水肺潜水,由于下潜深度的原因,计时的精准性对 水肺潜水至关重要。”
这份检测报告称,这些宝珀腕表的性能令人“非常 满意”,没有任何一块腕表有过任何“渗水的 迹象”,旋转表圈的设计被称赞为“十分独特”。
“这些腕表的可旋转外环不久就被视为不可或缺的 功能……宝珀腕表的可旋转表圈操作便捷,读数清 晰,远远优于同时在行动中使用的其他腕表。”
报告中还特别提及了宝珀腕表的另外两个功能:
“调整时间不需旋松密封表冠,以及,拔动表冠指 针当即停止走时,这两个看似不起眼的功能都非常 实用,在需要给多块腕表快速校时时尤为突出。应 当指出的是,显然,即使表冠没有密封,这款腕表 的防水性能也不会因此受到影响。”
实际上,历代宝珀五十噚腕表都具备该检测报告中 提到的这两种功能,其历史可以追溯到费希特创造 的首款五十噚腕表。这两个功能起初是为了“调校 时间”而设计的:把表冠拔至调节时间的位置时腕 表就停止走时。这也就是检测报告中所说的轻松校 时。而无需拧紧表冠螺丝就能具有很强的防水性能, 则要归功于费希特的表冠双重密封设计。
该报告的结尾毫不吝惜地表达了对宝珀腕表的赞誉:
“综上所述,在‘硬饼干行动’中使用的12枚宝 珀潜水腕表,几乎都获得了令人满意的效果。无法 再为该腕表提出进一步改进的建议。”
虽然1959年的检测报告中罗列出了所有军方的标准 及受测腕表的性能表现,但有一项重要评论却并未 出现在该报告中,即宝珀是一个在各个方面都被美 国海军评定为“令人满意”的腕表品牌。
继1959年9月发布了军用潜水腕表标准之后,美国 海军又于1961年3月发布了第二套标准。两套的区 别主要在于,1961年增加了无磁性标准,以防止潜 水腕表触发磁吸地雷。而五十噚腕表完全符合这两 套标准。1959年发布的标准定义了初代五十噚MILSPEC腕表,有时,它也被称为MIL-SPEC 1腕表。无 磁性标准则定义了后来的五十噚MIL-SPEC 2腕表。1
尽管之前已经进行过了所有检测,但美国海军的新 标准要求在军事设施内重新进行资格测试。美国海 军选择的检测地点是费城的法兰克福军火库。2
这个军火库于1816年投入运营,其时正值詹姆斯· 麦迪逊(James Madison)担任美国总统,规模还很 小。参加资格测试项目时的情景,拉里·托尔内克 至今历历在目。那时,拉里尚在费城著名的沃顿商 学院(Wharton Business School)读研究生,受父亲 艾伦·托尔内克的推荐,代表宝珀参加此次测试。 测试过程十分严苛,拉里对其中的一个项目至今仍 记忆犹新。在测试项目的第4.4.9.1段,为了测试表 镜的强度,要求在腕表镜面竖立一根40英寸长的空 心钢管,并将一个直径5/8英寸的实心钢球从钢管 内扔下,砸中镜面。
1 五十噚MIL-SPEC 2腕表如今已十 分罕见。它们采用特殊金属制成, 大大减少了外界对其的磁性引力。 腕表表壳采用磨砂打磨工艺,以免 看起来“闪闪发光”;机芯则由铍 金属制成。由于这些腕表是下发给 海军潜水员的军用装备,而非私人 腕表,因此仅有极少的几块最终落 入了私人藏家之手。
² 法兰克福军火库于1977年停止了 政府行动。今天,这里已是一个产 业园。
宝珀收到了来自美国海军采购五十噚MIL-SPEC和 MIL-SPEC 2腕表的订单合同。然而,此举并未让艾 伦·托尔内克和宝珀免受“购买美国商品”方案规 定及其附加灵活条款的约束。其中关于珠宝商品的 规定十分荒唐。按照美国法律,必须要采购美国当 地的珠宝。幸运的是,规定要求的只是“采购”而 非“使用”。当时美国珠宝的质量低劣,艾伦·托 尔内克曾采购过美国珠宝——这完全符合规定—— 之后就迅速把它们扔掉了。
鉴于宝珀和托尔内克在五十噚腕表的这段历史中所 倾注的精力和努力(还有浪费掉的珠宝),回报多少 有些令人失望。这主要是由于海军的订购方法引起 的。美国海军并非集中大量采购,而是定期下少量 的订单。自然,这种做法让厂家的生产变得更为困 难,生产成本也更加高昂。不仅每张订单的货物采 购数量很小,有时数字甚至怪诞。比如其中某张订单 的数量竟然是631块!为什么不干脆凑个整数呢? 因为美国海军想购买600块腕表,再加购5%作为 备用,最后再加上一块!
作为第三代产品,宝珀限量版五十噚MIL-SPEC复刻 腕表的灵感来源于五十噚系列的丰富历史。这款腕 表沿用了初代五十噚MIL-SPEC的特色:双色湿度指 示计位于表盘6点钟位置,与最初的MIL-SPEC腕表 保持一致。工作原理也是一样:指示计变色就表明 有水气渗入。指示计圆盘的上半部分为白色,若有 水气渗入,白色就会变成具有警示性的红色。MILSPEC复刻腕表的表盘也同样令人联想到美国海军装 备的腕表:3点、6点和9点钟采用棒形时标,其他 时标则每五分钟间隔采用突出的小圆点,12点钟 采用了一个大号时标。此外,美国海军还曾要求在 表盘上的“Blancpain”(宝珀)字样下方刻 上“U.S.”(美国)字样。当然,这一设计也被拿 掉了。
宝珀打造五十噚MIL-SPEC复刻腕表并不意味着会将 品牌的现代创新精神弃置一旁。恰恰相反,五十噚 MIL-SPEC复刻腕表采用了品牌当前最为先进的创新 工艺。自动上链机芯配备两个发条盒,为腕表提供 了长达96个小时的动力储存。摆轮配备金制调节螺 丝和硅游丝,硅游丝可提供与首代五十噚腕表的机 芯铁罩一样的防磁保护。由于不再需要防磁铁 罩,MIL-SPEC复刻腕表特别采用了蓝宝石玻璃底 盖,机芯的运转美态由此一览无余。这枚经过精致 打磨的机芯搭载了覆以NAC(一种珀合金)涂层的 金质摆陀,上面镌刻着宝珀的品牌标识。
全新五十噚MIL-SPEC复刻腕表还拥有另一项现代设 计,即拱形蓝宝石玻璃表圈,这是2003年宝珀为庆 祝五十噚腕表诞生五十周年推出的新设计之一。圆 形蓝宝石玻璃表圈散射着独特魅力,不仅外观耀眼,
由于蓝宝石玻璃的硬度仅次于钻石,还具备超强的 抗刮伤性。
从历史角度而言,在让-雅克•费希特担任宝珀首 席执行官的三十年时间里,宝珀生产了很多款尺寸 不一的五十噚腕表。而五十噚MIL-SPEC复刻腕表则 沿用了初代MIL-SPEC腕表的尺寸,即直径为40.30 毫米。从38毫米到58.65毫米,如今的宝珀五十噚 家族已为名表鉴赏家们提供了更多样的尺寸选择。
最后值得一提的是:五十噚MIL-SPEC复刻腕表仅限 量发行500枚。