Skip to main content

章节 1

缤纷多彩的 宝珀万年历

万年历功能位于历法功能金字塔的顶端。

章节作者

杰佛里·金斯顿(JEFFREY S. KINGSTON)

章节作者

杰佛里·金斯顿(JEFFREY S. KINGSTON)
缤纷多彩的 宝珀万年历
缤纷多彩的 宝珀万年历
期刊 24 章节 1

每一年中,万年历始终遵循 历法系统规则的各种变化

复杂功能一直是高级制表领域的重要基 石。虽然每一种复杂功能都能展示出精湛 的制表工艺,但它们的创造目的及创造动 力始终是每项功能所对应的实际用途。比 如,计时功能用来计量时长,报时功能以 声音告知时间,闹铃功能可设置时间标 记,时间等式功能用来计算天文时差;月 相功能展示时间与月亮运行周期的关系。 而在所有复杂功能中,有一类功能在日常 生活中最有用武之地,那就是历法功能。 试想,我们多长时间才会使用一次计时功 能或报时功能?可以肯定的是,历法功能 每天都能数次证明它的存在价值。在单日 历、全历、年历等各类历法功能中,万年 历当属最复杂的功能之一,它可以准确遵 循历法系统规则每一年中的微妙变化。

宝珀在品牌的发展历程中一直致力于对各 种复杂功能的探究,La Merveilleuse表 款便是这方面的杰出力作。这款作品来自 皮盖(Piguet)家族分支,由路易-爱丽舍· 皮盖(Louis-Elisée Piguet)与Ami Le Coultre-Piguet于1874至1878年间合作创 制,并在1878年的巴黎世界博览会上闪亮 首秀,堪称当时最复杂的表款之一。 La Merveilleuse表款配备了12种复杂功 能和16根独特指针,其核心特色便是万年 历功能。20世纪80至90年代是万年历功能 在宝珀制表世界中的高光时刻,不仅在20 世纪90年代由6款时计杰作组成的宝珀系列 作品中占据一席之地,更成为宝珀1735腕 表的核心复杂功能之一。若论复杂程度, 宝珀1735腕表在当时的自动上链表款中已 堪称登峰造极。

缤纷多彩的 宝珀万年历
宝珀1735腕表,同时代复杂程 度登峰造极的自动上链腕表。1735腕 表配备的一系列复杂功

宝珀1735腕表,同时代复杂程 度登峰造极的自动上链腕表。1735腕 表配备的一系列复杂功

品牌专利技术的隐藏式调校机构  是宝珀腕表独特的调校方式。

今天宝珀万年历作品的选择之丰富,可谓 前所未有。最新推出的Villeret经典V系列 万年历表款以40毫米红金表壳搭配绿色表 盘,表盘的绿色调与红金表壳、表圈,及金 质罗马数字时标和指针均相得益彰,令人耳 目一新。与许多万年历表款不同的是,这款 经典V系列万年历复杂功能腕表配备了大秒 针。它搭载了宝珀自主设计、生产的5954.4 机芯(与经典1150机芯一脉相承)。该新型 机芯配备了两个主发条盒,动力储存72小 时。5954.4机芯遵循了宝珀的一贯设计理 念,采用配备金质校准螺钉的无卡度摆轮 游丝系统,并搭载抗磁硅游丝。

对日历的调整是通过品牌专利技术的隐藏 式调校机构来完成的,这也是宝珀腕表独 有的调校方式。隐藏于表耳下方的调校按 钮精致小巧,含蓄低调,只有将腕表翻转 至背面才能看到。宝珀的这项专利技术拥 有两项独特优势。首先,业界的常规做法 是在表壳侧面设置小凹槽用以调整日历, 而经典V系列万年历腕表的表侧不设任何 凹槽,因此外形流畅、优美。其次,通过 凹槽调整日历的常规做法需要用到拨针等 工具,而有了宝珀表耳下方的隐藏式调校 按钮,无需借助工具,轻松通过手指按压 便可进行调校。此外,宝珀万年历腕表还 有另一个独特设计,那就是机芯调校安全 保护装置。普通的日历显示机制如果于一 天中的不恰当时段加以手动调校很容易出 现故障,这是因为腕表一般会在夜间跳 历,而负责日期/星期/月相显示自动跳转的 机芯零部件在这一时段正处于啮合状态。 如果此时手动调校腕表,极有可能损坏这 些精密的机芯零部件。而宝珀的机芯调校 安全保护装置则消除了这一风险,因为无 论何时进行手动调校,该装置都会先让参 与自动跳历的相关零部件脱离啮合,避免 了腕表在时间禁区因为调校受到损伤。

缤纷多彩的 宝珀万年历
宝珀隐藏于表耳下方的调校按 钮,轻松通过手指按压便可进行调校,取代了表壳侧面的传统调校凹槽。

宝珀隐藏于表耳下方的调校按 钮,轻松通过手指按压便可进行调校,取代了表壳侧面的传统调校凹槽。

宝珀万年历腕表家族的代表作品之一, 拥有长达8天的动力储存。

除了搭配绿色表盘的全新腕表,经典V系 列还拥有同样配备40毫米表壳、动力储存 72小时的其他表款,包括搭配蛋白色表盘 的精钢款和红金款,以及搭配蓝色表盘的 铂金款。72小时动力储存已然超越了市面 上的大多数万年历腕表,为了满足更长的 动储需求,宝珀还推出了两款8日长动力腕 表,分别以铂金和红金打造而成,并配备 有弧形大明火珐琅表盘。而论及万年历腕 表中的“王者”,无疑是同时搭载多项复杂 功能的经典V系列时间等式万年历腕表。 除万年历外,该腕表还配备了两种时间等 式显示功能。时间等式显示了标准民用时 间(一天的长度固定为24小时)与一年中 实际太阳时之间的变化差异,这种差异是 由于地球轴的倾斜及绕太阳轨道的轻微椭 圆形状所造成的。经典V系列时间等式腕 表通过两种方式来体现民用时与太阳时之 间的偏差。首先,以正/负刻度显示偏差时 长。其次,以一枚单独的运行太阳时分针 来指示太阳时分钟,宝珀的这一设计在制 表业界也是里程碑式创新。

缤纷多彩的 宝珀万年历

除了搭配绿色表盘的全新腕表,经典V系列还拥有同 样配备40毫米表壳的其他表款,包括搭配蛋白色表 盘的精钢款和红金款,以及搭配蓝色表盘的铂金款。

整体而言,宝珀万年历作品的配色组合十 分丰富,以精钢、白色金、铂金和红金等 多种材质的表壳灵活搭配白色、珐琅、蛋 白色、蓝色或绿色表盘。

置于表耳下方的隐藏式调校按钮和机芯调 校安全保护装置不仅在缤纷多彩的宝珀万 年历作品中扮演重要角色,还应用于不同 历法形式的其他表款中,比如经典V系列 全历月相腕表、经典V系列GMT两地时年 历腕表和经典V系列卡罗素月相腕表等。

万年历是制表行业中最具盛名的高级复杂 功能之一。这种功能在日常生活中非常实 用,因而在复杂功能的等级金字塔中占据 崇高地位。宝珀将这种极其实用的复杂功 能通过机械的形式演绎出来,并在技术上 经过不断的创新,形成自己的技术特色, 与品牌专利技术的隐藏式调校机构、机芯 调校安全保护装置、长动力储存以及多种 材质表壳和缤纷表盘相结合,发展出完整 丰富的历法家族,体现了品牌作为历法大 师,对于这一经典制表传统与高级制表工 艺传承的专注追求。

缤纷多彩的 宝珀万年历
缤纷多彩的 宝珀万年历

章节 02

万年历机制的 奥秘

万年历机制的诞生,无疑代表着 微机械学上的一次重大胜利。

章节作者

杰佛里·金斯顿(JEFFREY S. KINGSTON)
万年历机制的 奥秘
继续阅读

其他期刊

请勿错过最新一期杂志

注册以获取最新消息
注册以获取最新消息