Skip to main content

Глава 7

Villeret Quantième Perpétuel 8 JOURS

Идеальная комбинация «вечного календаря» и 8-дневного запаса хода.

Авторы главы

ДЖЕФФРИ С. КИНГСТОН

Авторы главы

ДЖЕФФРИ С. КИНГСТОН
Villeret Quantième Perpétuel 8 JOURS
Villeret Quantième Perpétuel 8 JOURS
Выпуск 15 Глава 7
Villeret Quantième Perpétuel 8 JOURS

Если какое-либо усложнение и может быть классифицировано как «хлеб с маслом», т.е. насущное, то это «вечный календарь». Исключительно практичный, механизм «вечного календаря» делает свое дело тихо, незаметно. Неутомимый труженик, сокрытый от взора, он медленно и методично проворачивает свои колеса и кулачки с учетом всех особенностей четырехлетних циклов по Григорианскому календарю. Ни захватывающего дух калейдоскопа индикаций, ни эффектной визуализации – ничто не бросается в глаза и не привлекает внимание. Просто индикатор, указывающий правильную дату в течение всего года.

В этом и состоит гениальность компликации под названием «вечный календарь». Его точная и ритмичная работа обеспечивает то, что, возможно, является наиболее полезной функцией из всех часовых усложнений. И ценность ее возрастает еще больше, когда механизм вечного календаря обеспечен запасом хода в 8 дней. Результат – часы, способные работать автономно в течение более недели с полной календарной индикацией. Именно так обстоят дела в новых часах Blancpain Villeret Quantième Perpétuel 8 Jours.

За последние 30 лет компания Blancpain предложила широкий спектр «вечных календарей». В некоторых моделях он был представлен как отдельное усложнение, в некоторых – объединен с другими, начиная от «уравнения времени», хронографа, сплит-хронографа, турбийона до минутного репетира и пр. Но, несмотря на долгую историю «вечных календарей» Blancpain, в часах Villeret Quantième Perpétuel 8 Jours использован совершенно новый механизм. И, конечно же, разработанный «с чистого листа», он не может не включать в себя два «столпа» нынешней конструкторской философии марки: надежность и скрытые корректоры.

Концепция надежности проста в описании, но сложна в реализации. Все календарные механизмы должны обладать возможностью установки и корректировки показаний, если часы по какой-то причине остановились. Это общеотраслевая проблема. Стандартные механизмы вечного календаря связаны с ежедневными изменениями показаний, которые осуществляются за счет сложной колесной системы. Однако, если владелец часов с обычным «вечным календарем» предпринимал попытку вручную установить показания календаря в то время, как механизм уже находился в стадии автоматической смены, т.е. когда шестерни уже задвигались и начали производить изменения, существовал реальный риск того, что ручное вмешательство приведет к поломке деликатного механизма. Чтобы избежать этого риска, в отрасли было общепринято печатать строгие предупреждения в «Инструкции по эксплуатации», как правило, жирным шрифтом, указывая конкретное время суток, когда категорически запрещено корректировать «вечный календарь» вручную. 

Два ключевых КОНСТРУКЦИОННЫХ ЭЛЕМЕНТА BLANCPAIN использованы в этих часах : безопасный механизм календаря и корректоры, скрытые под ушками. 

С точки зрения Blancpain, пропечатанное жирным шрифтом предупреждение владельцу – неудовлетворительное решение проблемы. Кому захочется листать Инструкцию каждый раз, когда часы потребуют настройки? Вместо этого, почему бы не спроектировать механизм, в котором риск поломки от ручного вмешательства отсутствовал бы в принципе? То есть, почему бы не создать безопасный, абсолютно надежный механизм? Это именно то, что Blancpain и сделала в своих новых календарных механизмах, начиная с калибра 66R9 (полный календарь / фазы Луны), дебютировавшего в 2009 году. Новый вечный календарь Villeret следует этой линии. Владелец часов может без опаски активировать любой из четырех корректоров (дата, день недели, месяц и фаза Луны) в любое время без риска повреждения механизма. Это конструкторское решение, гарант безопасности, позволяет причислить новый вечный календарь Villeret к сонму редких часов, поставив его во главе класса «вечных календарей», имеющихся на рынке.

Второй «ключевой» элемент фирменной конструкции Blancpain позволил в новых часах Villeret Perpétuel использовать эксклюзивную и запатентованную систему «под-ушкового» расположения корректоров. Стандартом в отрасли считается размещение корректировочных узлов, с помощью которых осуществляется ручная настройка календарных данных, с торца корпуса часов. Такой дизайнерский подход к их месторасположению привел к появлению цепочки маленьких дырочек и необходимости в специальном заостренном инструменте- пушере, чтобы добраться непосредственно до кнопок корректоров и манипулировать ими. Естественно, пользователю опять-таки придется сначала найти Инструкцию, чтобы выяснить, когда можно произвести корректировку календаря, а потом заняться поиском того самого инструмента, который поставляется вместе с часами и обычно покоится где-то в коробке из-под них. Решение Blancpain разместить корректоры под ушками корпуса позволяет обходиться без вспомогательного инструмента. Вместо маленьких дырочек на боку корпуса и предлагающегося к ним инструмента Blancpain представляет небольшие рычажки, тщательно спрятанные в углублениях под ушками. Единственный Ваш инструмент – подушечка пальца. Все четыре индикатора корректируются в считанные секунды, для чего владелец держит часы в одной руке и нажимает на каждый из четырех рычажков пальцем другой руки.

Есть и дополнительный бонус: отсутствие неприглядных «дырочек», обычно выстроившихся в ряд с боку корпуса часов. С корректорами, спрятанными под ушки, корпус нового Villeret выглядит совершенно гладким и цельным, как и подобает престижным часам со сложным механизмом.

Конечно, главной привлекательностью механизма «вечного календаря» является его автоматическое, бесперебойное функционирование. Оно зависит от трех основных конструкционных составляющих. Это: во-первых, колесо 24-часовой индикации, суточное вращение которого обеспечивает смену даты, дня недели, фазы Луны и месяца в его конце; во-вторых, программное колесо, форма которого учитывает продолжительность каждого месяца в течение четырехлетнего календарного цикла; и в-третьих, центральный рычаг (называемый по-французски «grande bascule»), координирующий изменения даты, дня недели, и, косвенно, месяца.

Villeret Quantième Perpétuel 8 JOURS
Villeret Quantième Perpétuel 8 JOURS

24-часовое колесо – самое простое для осмысления. Оно является средством, с помощью которого осуществляются регулярные, ежедневные изменения показаний. Вращаясь, это колесо увлекает за собой кулачок, который вступает в контакт с небольшим рычагом, проворачивающим диск указателя фазы Луны, и концевой частью центрального рычага, одна из секций которого входит в зацепление с 7-зубцовым колесом дня недели, а другая – с 31-зубцовым колесом даты. Поскольку 24-часовое колесо делает, соответственно, один оборот каждые 24 часа, все календарные показания сменяются на один день вперед, как только кулачок активирует эти два рычага.

В середине месяца каждодневная смена показаний осуществляется с помощью центрального рычага, что легко понять. Поскольку центральный рычаг нажимается кулачком 24-часового колеса, этого перемещения достаточно, чтобы передвинуть колесо дня недели и колесо даты на один зуб каждое.

Очевидно, что каждый зуб представляет собой один день. Не сложно предугадать, что искушенные знатоки часовых механизмов при взгляде на календарную платину легко определят эти компоненты без помощи дальнейших объяснений. Хотите найти колесо дня недели? Взгляните на то, которое с семью зубьями. Колесо даты? Вот оно – с 31 зубом. Ну и 12-зубцовое – для месяцев.

Ситуация становится более интересной в конце месяца. Колесо даты с 31 зубом «таскает» с собой кулачок. Возьмем в качестве примера обычный месяц продолжительностью в 31 день. В тот день, когда колесо даты перемещается под воздействием большого рычага с 31го числа на 1ое, его кулачок активирует 12-зубцовое колесо (вы, конечно, знаете об этом, не так ли?) и проворачивает его на один зуб. Это изменение передается на стрелку индикации месяца и программное колесо, провоцируя и то, и другое на переход к следующему месяцу.

Два положения центрального рычага (зеленого цвета) на 30-й день месяца. В 30-дневный месяц центральный рычаг переходит в более низкое положение, что заставляет палец (темно- синего цвета) войти в зацепление с кулачком, расположенным под 31-зубцовым колесом даты (розовый цвет) и передвинуть его на позицию 1-го числа. В 31-дневный месяц центральный рычаг расположен выше таким образом, что палец (синий ) не входит в зацепление с кулачком, расположенным под 31-зубцовым колесом даты, на 30-й день месяца. Вместо этого палец центрального рычага (зеленый) зацепляется с зубцом колеса даты, провоцируя продвижение на один день вперед - с 30 на 31.

Villeret Quantième Perpétuel 8 JOURS

Но что тогда происходит в том случае, если в месяце меньше, чем 31 день? И здесь на передний план выдвигается конструкция программного колеса. Неровное по краю, оно имеет специальные участки, соответствующие месяцам, продолжительность которых менее 31 дня. Программное колесо Blancpain имеет зазубренную область по внешнему краю и выполняет один оборот в год, или, говоря другими словами, оно «запрограммировано» по периметру на полный цикл, состоящий из 28-, 30- и 31- дневных календарных месяцев. А тщательно продуманный дизайн большого рычага «трансформирует» зазубрины в смену месяца и даты в короткие месяцы.

На самом деле, на центральном рычаге имеются два пальца, на его части, обращенной к 31-зубцовому колесу даты. Один палец входит в зацепление с колесом даты каждые 24 часа для проворота его на один зубец, т.е. для смены даты. Второй палец задействуется тогда, когда противоположный конец рычага входит в контакт с одной из зазубрин программного колеса. Зацепление должно быть чрезвычайно точным, поскольку это происходит на 30-й день месяца, если только это не короткие феврали. Когда это происходит, второй палец нажимает на шестерню, расположенную под 31-зубцовым колесом, чтобы продвинуть ее дальше, чем на один день, что уже сделал другой палец. Таким образом, вместо того, чтобы продвинуться только от «30» до «31», колесо с помощью второго пальца добавляет еще один шаг вперед – к «1». Для тех месяцев, которые имеют 31 день, то есть, когда штифт на дальнем конце большого рычага скользит над выступающей частью программного колеса, второй палец устанавливается в положение, когда он не может вступить в контакт с шестерней, расположенной под 31-зубцовым колесом. Таким образом, в этом положении колесо даты будет продвинуто только на один день – с «31» до «1».

Программное колесо (синего цвета) имеет неравномерно вырезанный край, глубина зазубрин на котором соответствует различной продолжительности месяцев. Приведенное изображение соответствует октябрю, а колесо даты (розового цвета ) находится в положении 31-го числа. Переход на 1 ноября будет осуществлен с помощью нижнего пальца центрального рычага (зеленого цвета), которое войдет в зацепление с зубом колеса даты в полночь.

Блестящая отделка трех ключевых конструкционных компонентов: 24-часового колеса (справа от лунного диска), центрального рычага, проходящего через центр механизма, и программного колеса справа от рычага.

Блестящая отделка трех ключевых конструкционных компонентов: 24-часового колеса (справа от лунного диска), центрального рычага, проходящего через центр механизма, и программного колеса справа от рычага.

Феврали, эти досадные месяцы, которые, тем не менее, позволяют «вечным календарям» продемонстрировать свои достоинства и возвыситься над «годовыми календарями», запрограммированными только на 30- и 31-дневные месяцы, конечно же, привносят в конструкцию сложности. Расположенный над программным колесом, совершающим один оборот в год, дополнительный диск отвечает за високосные годы в четырехлетнем календарном цикле. Это дополнительное колесо, которое поворачивается раз в восемь лет, имеет два выступа – по одному для високосных лет, приходящихся, соответственно, на восемь лет. «Нормальные» 28-дневные феврали учитываются в программном колесе более глубокими выемками. Когда штифт на дальнем конце центрального рычага попадает в такую выемку, точно позиционируясь на «28», это заставляет второй палец войти в зацепление не с одним зубом, а сразу с тремя зубьями колеса, находящегося под 31-зубцовым колесом. Это и провоцирует «перескок» с «28» на «1». Два выступа на «8-летнем» диске участвуют в этом следующим образом: в то время как штифт на нижней стороне центрального рычага следует по контуру одногодичного программного колеса, еще один штифт на верхней стороне центрального рычага зацепляется с выступами «8-летнего» диска. По сути, выступ перекрывает программное колесо, расположенное ниже. Когда выступ вступает в контакт со штифтом верхнего рычага, он передвигает углубленную выемку еще на один день – с «28» на «29» число.

ВОСЬМИДНЕВНЫЙ ЗАПАС ХОДА обеспечивают три пружинных барабана.

Большинство существующих на сегодня вечных календарей обходятся без каких-либо секундных индикаторов, и, честно говоря, некоторые из предыдущих моделей Blancpain тоже грешат этим. В своих новых часах Villeret Blancpain решила вернуть удобную и в чем-то успокоительную секундную стрелку на циферблат. Разве не действует на вас обнадеживающе при взгляде на циферблат часов вид секундной стрелки, ритмично скользящей по кругу?

Чтобы сделать это, необходимо было прояснить два конструкционных момента. Ведь не достаточно просто добавить маленькую секундную стрелку. Уважение к эстетике определило ее местоположение. Для обеспечения идеальной симметрии в организации индикации на циферблате при очень большом указателе фаз Луны, уравновешенном индикаторами даты, дня недели и месяца, секундный указатель решено было поместить «на Луне». Но для этого потребовалось внести изменения в базовый механизм часов, что и было сделано путем добавления системы из четырех дополнительных колес на обратную сторону механизма.

При разработке базового механизма этой модели мастера компании пошли по пути, уже хоженому при создании последних новых калибров. Поэтому он предлагает 8-дневный запас хода благодаря трем пружинным барабанам; балансовое колесо выполнено из титана (запатентованная технология) с тонкой балансировкой за счет четырех утяжеляющих золотых винтов. Винтовой баланс гораздо более устойчив к ударам и сотрясениям, чем традиционный балансовый регулятор, используемый большинством часовых компаний. Спираль баланса выполнена из кремния, обладающего высокой устойчивостью к воздействию магнитных полей, и вместе с тщательно продуманной трех-барабанной системой, позволяющей выравнивать усилие пружины при ее раскручивании, наделяет часы стабильной точностью в течение всего периода завода, определяемого запасом хода. Платины и мосты механизма имеют традиционную, выполненную вручную отделку côtes de Genève, англаж и перлаж. Массивный ротор подзавода выполнен из чистого золота и гильоширован.

Новый вечный календарь Villeret заключен в 42-мм корпус из платины или красного золота. Платиновая версия выпущена лимитированной серией из 188 экземпляров. Циферблат подчеркивает изысканную эстетику дизайна, будучи выпуклым и эмалированным в технике полного обжига с римскими цифрами временной шкалы. •

Villeret Quantième Perpétuel 8 JOURS

Глава 08

СЕМЬ ПОКОЛЕНИЙ ВОН-РОМАНЕ

Сказ о семи поколениях семьи Гро из самой известной деревни Бургундии.

Авторы главы

ДЖЕФФРИ С. КИНГСТОН
СЕМЬ ПОКОЛЕНИЙ ВОН-РОМАНЕ

Другие выпуски

Не пропустите последний выпуск

Подпишитесь на новые выпуски
Подпишитесь на новые выпуски