Поиск по выпускам

Дымчатый ЛЕОПАРД

Творческое путешествие в Юго-Восточную Азию.

Авторы главы

ЛЕЙЛА МАНСУР

Авторы главы

ЛЕЙЛА МАНСУР

АЗИАТСКИЙ КОНТИНЕНТ ЧАСТО ВДОХНОВЛЯЛ МАСТЕРОВ BLANCPAIN как с точки зрения используемых техник, так и разнообразия тематики.

Азиатский континент часто вдохновлял мастеров Blancpain, работающих в мастерских Métiers d’Art, как с точки зрения используемых техник, так и разнообразия тематики. Своим последним художественным сюжетом Blancpain приглашает нас открыть для себя дикую природу Азии, а точнее, чудо её животного мира – дымчатого леопарда. Учитывая сложность изображения его фигуры на небольшом по размеру циферблате часов, создание такой модели Métiers d’Art само по себе является творческим подвигом. Более того, мастера Blancpain предложили две художественные интерпретации этого уникального животного. Возможно, у вас возникнет искушение сказать, что подход к теме с разных сторон является делом обычным. Так поступали известные художники, в том числе, Моне, который написал множество картин своего сада в Живерни. Вот и Blancpain добавила новый ракурс в свою работу. Две интерпретации изображения азиатского представителя семейства кошачьих различаются не только позой животного, но и используемыми техникой и материалами. Обе модели изготовлены с применением различных навыков, знаковых для художественного ремесленничества Blancpain: искусства фарфора в сочетании с миниатюрной живописью по эмали и сякудо в сочетании с гравировкой и дамаскинажем. Такое разнообразие обогатило отображение общей темы, воплощенное в двух вариантах.

Обнаруженный в Юго-Восточной Азии и Гималаях дымчатый леопард обязан своим названием крупным темным пятнам неправильной формы на его шерсти, позволяющим ему легко маскироваться в самой гуще тропических лесов. Прозванный местным населением «древесным тигром» из-за своей исключительной ловкости, этот представитель кошачьих является важным символом во многих азиатских культурах. Вожделенный одними за ценный мех, воспринимаемый как атрибут власти и социального статуса, и почитаемый другими как животное, выполняющее функцию психопомпа, проводника душ умерших в иной мир, дымчатый леопард вызывает сильные эмоции.

Хотя он защищен от истребления законодательством большинства стран, на территории которых обитает, и занесен в список исчезающих видов, в настоящее время ему угрожают браконьерство и вырубка лесов. Чтобы показать значимость этого редкого и осторожного животного, Blancpain обратилась к своему опыту ручного декорирования часов. Как дымчатый леопард в природе, художественные приёмы, используемые в мастерских Blancpain, редки в часовом деле. Некоторые из них, такие как миниатюрная живопись по эмали, используются лишь несколькими часовыми домами по всему миру. Другими, такими как сякудо, владеют исключительно мастера Blancpain. Пять техник, в совершенстве реализуемых в мастерских Métiers d’Art в Ле-Брассю, центре декоративно-прикладного искусства мануфактуры, были выбраны для интерпретации темы дымчатого леопарда на циферблате: искусство фарфора, искусство эмалевой миниатюры, сякудо, гравировка и дамаскинаж. Единственные в своем роде модели, созданные благодаря таланту мастеров Blancpain, предлагают два изображения дымчатого леопарда в естественной среде его обитания.

Эскиз изображения на бумаге, которое затем будет выгравировано.

Гравировка изображения дымчатого леопарда на золотой аппликации.

Эмалевая миниатюра дымчатого леопарда на фарфоровом циферблате обрамлена корпусом диаметром 33 мм из белого золота с декорированным бриллиантами безелем. Внутри корпуса находится мануфактурный калибр 1154 с автоподзаводом, тонкую отделку которого можно видеть через прозрачное окошко в задней крышке. Модель, изготовленная с использованием сякудо и техники дамаскинажа, представлена в корпусе диаметром 45 мм из красного золота. Эти часы большего диаметра, что характерно для живописно декорированных моделей, также имеют в задней крышке вставку из сапфирового стекла, открывающую взору механизм 15B с ручным заводом, украшенный «женевскими полосами».

Дымчатый леопард на фарфоровом циферблате в виде эмалевой миниатюры

Миниатюрная роспись по эмали – одна из многочисленных техник, практикуемых на мануфактуре Blancpain. Обычно основой для этой работы в часовом деле служит эмалированный циферблат, но в данном случае был выбран фарфор. Мастера компании освоили этот художественный прием китайского происхождения в 2019 году, после более чем года разработки и тестирования. Все фарфоровые циферблаты проектируются и изготавливаются в стенах мануфактуры. Использование этого вида керамики являет собой оригинальный подход к миниатюрной живописи. По сравнению с эмалью фарфор более тонкий и полупрозрачный. Он также имеет то преимущество, что на него можно наносить краски и обжигать их при температуре более 1000 °C. Обработка при столь высоких температурах позволяет краске проникать в материал, а циферблату приобретать гладкий и блестящий внешний вид. Краски, используемые для эмалирования и подвергаемые обжигу при температуре 800°C, как правило, остаются на поверхности, создавая рельефные эффекты на циферблате. И хотя они
имеют более яркие цвета, чем те, которые получают после обжига при температуре 1000°C, последние отличаются бóльшей глубиной.

Процесс создания эмалевой миниатюры на циферблате исключительно сложен. Он начинается с подготовки поверхности под роспись. Фарфоровые циферблаты Blancpain создаются в несколько этапов, перемежаемых длительными фазами сушки и обжига. Фарфор, имеющий изначально вид порошка, состоящего, в основном, из кварца, полевого шпата и каолина, сначала смешивают с водой. Полученную пасту фильтруют для удаления остатков и примесей перед заливкой в мельды, имеющие форму циферблата. После извлечения из формы заготовки сушат в течение 24 часов, а затем обжигают в течение ещё 24 часов при температуре 1000°C. Этот первый обжиг одновременно придает твердость будущему циферблату и подготавливает его к эмалированию. Эмаль, наносимая вручную на каждый циферблат, требует второго 24-часового обжига при температуре 1300°C, который остекляет фарфор перед нанесением красок.

Обычно основой для этой работы в часовом деле служит эмалированный циферблат, но в данном случае был выбран фарфор.

Прежде чем кисть коснется поверхности циферблата, ЗАДУМАННЫЙ СЮЖЕТ ТЩАТЕЛЬНО ПРОРИСОВЫВАЕТСЯ для того, чтобы оценить, как он будет выглядеть в реальности.

Прежде чем кисть коснется поверхности циферблата, задуманный сюжет тщательно прорисовывается для того, чтобы оценить, как он будет выглядеть в реальности. Мастера Blancpain стремятся к идеальному балансу не только в отношении будущего изображения, но и его сочетания с другими элементами циферблата. Сначала картинка рисуется карандашом, что весьма трудоемко, а затем гуашью, чтобы полностью воссоздать на бумаге идею росписи. На протяжении всех этих подготовительных этапов необходимо иметь в виду, что масштаб изображения на бумаге намного больше, чем на циферблате. Такой подход позволяет художникам понять, насколько контрастность и уровень детализации будут четкими на самих часах. После того, как конфигурация изображения будет определена и цвета выбраны, наступает время перенести миниатюру на циферблат. Измельченные в порошок с помощью агатовой ступки эмали смешиваются с сосновым маслом, и этот процесс требует приложения значительных физических усилий. Художники-эмальеры создают свою собственную палитру, комбинируя краски и получая нужные им оттенки. Рецепты получения некоторых из них были разработаны непосредственно на Blancpain. Когда краски будут готовы, можно приступать к их нанесению. Стволы деревьев и листва кропотливо выписываются вручную в мельчайших деталях. То же самое относится и к величественному зверю из породы кошачьих. Несмотря на то, что художники работают с бинокулярными увеличительными стеклами, они должны регулярно проверять свою работу при дневном свете невооруженным глазом, чтобы оценить результат. Учитывая небольшой размер циферблата часов, для работы требуются чрезвычайно тонкие кисти. Те, что используются мастерами Blancpain, сделаны из соболиного волоса. При этом некоторые детали изображения настолько крошечные, что для их нанесения применяется игла.

После нанесения красок заготовку подвергают обжигу в печи при температуре 1200°C. Этот заключительный этап, который придает циферблату блеск и долговечность, представляет собой серьезную проблему для эмальеров. Во-первых, цвета подвержены изменению в процессе обжига, поэтому все оттенки должны быть предварительно протестированы, чтобы убедиться, что конечное изображение будет соответствовать замыслу. Во-вторых, сам процесс обжига чреват неприятными моментами, такими как, например, образование пузырьков или появление дефектов. В такой ситуации эмальеры вынуждены начинать свою работу заново. Да, задача трудоемкая и предполагает элемент случайности, но усилия того стоят. Каждый циферблат уникален, и каждый владелец часов Blancpain с расписанным фарфоровым циферблатом может быть уверен в том, что он обладает уникальным произведением искусства, которое никогда не увидит ни на одном другом запястье.

Эмалевая миниатюра дымчатого леопарда на фарфоровом циферблате обрамлена корпусом из белого золота диаметром 33 мм с инкрустированным бриллиантами безелем.

Мастера Blancpain ПРИВНОСЯТ ЦВЕТ в свои изделия за счет сочетания shakudō с аппликациями из розового, желтого или белого золота.

Дымчатый леопард в технике сякудо с применением гравировки и дамаскинажа

Сякудо (по-японски Shakudō) - это древняя японская техника, ценимая великими ювелирами, которые использовали её, в частности, для украшения гард, или цуба (по-японски tsuba) самурайских мечей. Технология заключается в изменении естественного желтооранжевого оттенка сплава золота и меди для получения темного серо-синего цвета, характеризующегося тонкими переходами. Мастера Blancpain используют этот сплав для создания уникальных циферблатов часов, таких как тот, на котором изображен дымчатый леопард. Как и фарфор, сякудо как материал ценится художниками за эстетические возможности.

В своем исходном виде сплав, используемый для изготовления циферблата, вымачивается в ванне из уксуснокислой меди (вердигриса), называемой рокушо (по-японски rokushō), до тех пор, пока не будет достигнут желаемый цвет. Этот древний метод связан с большим количеством проб и ошибок, так как невозможно заранее определить оттенок, получаемый после каждой ванны. Диск необходимо много раз вынимать из раствора, промывать и тщательно осматривать, прежде чем положить обратно. Когда художники достигают желаемого оттенка, процесс сякудо завершен. На Blancpain эту технику сочетают с дополнительными методами декорирования, такими как гравировка и дамаскинаж. Граверы обычно работают на простой металлической основе, такой как желтое золото. Объемность изображения достигается путем удаления материала, используя такие методы, как полировка, матировка, пескоструйная обработка и тиснение. Мастера привносят цвет в свои изделия за счет сочетания сякудо с аппликациями из розового, желтого или белого золота. Патинирование на различных этапах работы обогащает композицию тенями и отражениями, которые добавляют интенсивности, текстурности и сложности изображению.

Изображение леопарда, наряду с другими элементами переднего плана, представляет собой аппликацию из золота, на которую вручную нанесена гравировка и которая затем прикрепляется
к циферблату.

Чтобы создать усы леопарда, мастера Blancpain поместили ЗОЛОТЫЕ НИТИ ТОЛЩИНОЙ 0,2 мм одну за другой в канавки, выгравированные в технике дамаскинажа.

Как и все часы, декорированные в мастерских Métiers d’Art на мануфактуре Blancpain, модели с циферблатом сякудо - уникальные творения. Их уникальность не ограничивается только вариациями цвета или гравировки, поскольку каждый воплощенный дизайн эксклюзивен. Отличным примером является циферблат с изображением дымчатого леопарда. Работа над такой моделью начинается с эскиза на бумаге, включая орнаментальные мотивы на заднем плане. Изображение леопарда наряду с другими элементами переднего плана представляет собой аппликацию из золота, гравированную вручную с использованием сверхточных инструментов. Аппликации также подвергаются обработке в различных химических ваннах для достижения желаемых цветовых оттенков, таких как, например, поразительно реалистичные пятна на шерсти леопарда. Аппликации прикрепляются к поверхности циферблата очень тонкими штифтами, вставленными в предварительно просверленные отверстия. Затем задняя часть штифтов расклепывается чтобы аппликация прочно держалась на месте. Исторически сложилось так, что многие изделия, выполненные в технике сякудо, декорировались посредством дамаскинажа. Это древнее искусство представляет собой формирование путем гравирования на поверхности канавок, которые заполняются нитями из мягкого металла, вбиваемыми затем в полое пространство. Техника дамаскинажа позволяет привносить в изображение красочные акценты – желтый и серый с использованием золотых и серебряных нитей соответственно - и оформлять мелкие детали на аппликациях. Эта техника также используется для создания фризов на дисках сякудо.

В зависимости от толщины нити, вставленной в выгравированные канавки, на патинированном фоне могут быть созданы красочные линии, которые иногда находятся на одном уровне с основанием, а иногда приподняты для создания эффекта объемности. В соответствии с традицией, клей не используется. Достаточно молотка, чтобы закрепить нити из драгоценного металла на резной поверхности, которая затем подвергается тонкой полировке. Именно так были сделаны усы леопарда.

В работе была использована золотая нить толщиной 0,2 мм, которую следовало истончить наполовину, чтобы она соответствовала ширине выгравированных усов. Затем нити были помещены одна за другой с помощью пинцета в канавки и аккуратно расплющены зубилом и небольшим молоточком, чтобы они идеально распределились внутри полости и не могли выпасть. Усы размещались поверх двух разных аппликаций - леопарда и ветки, на которой он лежит. Нити не должны были быть слишком тонкими, чтобы заполнить все пространство и придать композиции дополнительный объем. Оформление 16-ти усов дымчатого леопарда заняло целый день работы.

Творения Blancpain, сочетающие в себе сякудо, гравировку и дамаскинаж, свидетельствуют об исключительном таланте мастеров мануфактуры, а также об уникальном положении компании в часовом мире. Это единственный часовой дом, предлагающий такое сочетание художественных ремесел.