Skip to main content

章节 6

VILLERET逆跳小 秒针腕表

看似简单的 复杂功能其实 大有玄机。

章节作者

JEFFREY S. KINGSTON

章节作者

JEFFREY S. KINGSTON
VILLERET逆跳小 秒针腕表
VILLERET逆跳小 秒针腕表
期刊 13 章节 6
机芯正面展示了对于逆跳日 期机制来说至关重要的零件——蜗 形凸轮和螺旋弹簧。

机芯正面展示了对于逆跳日 期机制来说至关重要的零件——蜗 形凸轮和螺旋弹簧。

宝珀的逆跳小秒针复杂功能融汇 了精致优雅的设计。

腕表收藏的乐趣之一,就是寻找能在表盘上看出其 “运行”动态的时计。专家们一定按捺不住马上反 击:只要没坏,每一块表的表盘上都能看到运转不息 的零部件。可如果定睛细看,呃,比如说正围绕着表 盘转圈的分针,你就会发现,这种运动的幅度实在 太过温婉。可即便如此,这也已经是最容易令人赏心 悦目的动态画面了。如果你偏好凝视时针的运行,那 就有些麻烦了。毫无疑问,你得马上给自己雇一位管 理员,你的腕表和其它财产也需要由信托公司来替 你管控了。论及时计的娱乐价值,宝珀的卡罗素和陀 飞轮可以说是稳居金字塔的最顶端。他们搭载了众 多不停运转的机械部件,极速旋转犹如旋风光影。 二者均是复杂机械机制的极致典范。

那么,小型复杂功能腕表是否也具备这种令人愉悦 的魅力呢?Villeret逆跳小秒针腕表便是个中杰作, 它通过一枚每分钟逆跳两次的小秒针,在表盘上呈 现出迷人的运行动态。“逆跳”是制表专用术语, 意为指针沿弧形轨迹顺时针运行,随后瞬时反方向 跳回起点重新走时。尽管这只小秒针的运转速度与 普通秒针无异,但每隔30秒逆跳回归零点位置并开 始新一轮运行,这一动态过程还是显著增加了时计 的视觉美感。

逆跳小秒针这一复杂功能并非宝珀的首创。多年 来,几家知名的制表工坊已相继推出了数款逆跳小 秒针腕表。尽管如此,这仍是一项极具挑战性的复 杂机制。此前的逆跳运行循环系统一般会在秒齿轴 上增加一个传动齿轮,以之驱动棘轮来带动秒针运 行。一轮运行结束后,棘轮必须脱离旋转中的中心 齿轮,迅速移回零点位置,开始下一轮运行。这种方 法存在两个棘手的技术问题。首先是棘轮归零后的 再度运行。当秒针结束一轮运转,传动齿轮脱离系统 并在零点重启时,齿瓣的相对位置是完全随机的。在 理想情况下,棘轮的齿瓣将与中心齿轮的齿槽完全重 合,这是最好的情形,此时指针将完美顺畅地重启下 一轮任务。但问题在于这种理想情况鲜有存在。因为 当指针归零时,棘轮的齿 瓣很可能直接对准中心齿轮 的齿瓣,并且反弹一或两次,最后与齿槽错位重合, 从而导致秒针在重启时产生一次反弹或弹跳。当然, 齿瓣也有可能随机落在介于这些极端位置之间的某 个地方,并激发一定程度的弹跳。

打制稳定耐用、运行顺畅的机械机制需要攻 克各种棘手的难题。

这些早期的逆跳小秒针设计还存在第二个不足之 处。传动装置的所有这些生硬的啮合和分离过程, 都在直接连接至腕表擒纵机构的传动轴上进行。这 是齿轮传动链上最为敏感的部位。实际上,它是腕 表测时功能的核心。对于一枚振幅正常的腕表来说, 这种设计无疑增加了调校和维护的难度。总之,早 期的逆跳小秒针构造讨巧,调校不便,运行机制也 略显粗糙。

宝珀的机芯设计师们对这一逆跳小秒针复杂系统进 行了改进完善,赋予其全然不同的崭新理念。新的逆 跳系统避免了直接以传动齿轮和连接擒纵机构的传 动轴来驱动棘轮,并以凸轮(法语为“colimaçon”, 留给那些急切想要建立法语制表词汇库的读者待用 吧)代替了传动齿轮。尽管这里也同样使用了棘轮, 但它始终与驱动秒针运行的传动齿轮不断啮合。凸 轮和棘轮通过一个弹簧磨合运转,确保了这一机制的 顺畅运行。最妙的是,小秒针在逆跳归位零点后,不 会出现齿瓣随机啮合的现象。

为了使这一设计成功面世,宝珀着手解决了诸多棘 手的难题。首先是通过一根螺旋形弹簧使棘轮与凸 轮相对磨合,而弹簧的功效就是确保磨合顺畅。当 然,当凸轮将齿槽转向棘轮时,棘轮便会巧妙地回 归零点位置。如果弹簧力道过强,系统则会消耗过 多能量,从而导致腕表摆轮振幅和动力储存的的损 耗过大。力道太弱则易导致小秒针弹跳,使其以不 规律的频率回归零点。

其次,棘轮自身还需要一个 配重锤来平衡摆轮的运 行,减少因震动产生的加速影响。这样才能确保系统 的顺畅运行。叶片状的配重锤位于棘轮臂另一头的 尾端,腕表受到震动时,它可以防止小秒针的弹跳。

图1

宝珀设计的逆跳小秒针系统结构。这一机制的核心 部件是蜗形凸轮“A”。它直接连接于秒针的小齿轮 上,每分钟顺时针旋转一次。位于蜗形凸轮边缘的是 棘轮“B”。当凸轮“A”旋转时,棘轮移位,其齿瓣与连 接秒针“C”的小齿轮啮合,藉此驱动秒针沿表盘上的 轨迹运行。螺旋弹簧“D”则为这一系统提供动张力。

图2

每隔30秒,随着凸轮“A”的旋转,棘轮“B”的边缘将 触及蜗形凸轮的外沿。此时,棘轮的边缘便与凸轮 两个深槽中的一个“啮合”。这种瞬间“啮合”借助螺 旋弹簧“D”的能量,巧妙地使秒针快速返回零点位 置。如此,下一轮30秒的运行就又开始了。

VILLERET逆跳小 秒针腕表
VILLERET逆跳小 秒针腕表
VILLERET逆跳小 秒针腕表

最后是机芯的选择。宝珀1150机芯搭载了两个发条 盒,拥有四日动力储存,是宝珀的高负荷机芯之一, 震频为21,600/小时。当宝珀首次推出此款机芯时,它 堪称一项划时代的创意。因为,它是当时业界动力储 存最长的自动上链机芯,开启了高动力储存机芯的行 业风尚。现在,这一潮流已被业界同仁竞相效仿。宝 珀选择了基于1150演绎而得的一款机芯,又称作 1160.4,来搭配这一逆跳小秒针复杂机制。同1150机 芯一样,1160.4配备了两个主发条盒,其震频更高,为 28,800/小时。机芯的动力储存相对较短,为72小时。 理由很简单,震频越高,发条盒的能量消耗就越快, 这是再简单不过的数学推理。之所以选择这一高震 频机芯,是因为它能赋予逆跳小秒针更为顺畅平滑 的运行表现。鉴于附加弹簧带给逆跳小秒针的额外 负重,宝珀谨慎地评估了7663.4机芯的动力储存,将 其核定为65小时。

在宝珀研发逆跳小秒针机芯的过程中,有一则关于可 靠性能测试的趣闻。我们曾在《Lettres du Brassus》 第七期中介绍过,负责这一阶段工作的正是阿兰·德 理兹(Alain Delizée)。他设计的测试方案堪称卓 越。为了检测逆跳功能的运行寿命,他挑出一枚机 芯,去掉机芯摆轮,令其做出近乎疯狂的极速旋转, 正如他们所言,“让它撕裂”。即使是面对如此酷刑, 宝珀的这一系统仍然显示出非凡的结实坚韧度,始终 保持着完美运行。

逆跳秒针被归类为“小型复杂功能”。当然,相较三 问功能或者卡罗素,称之为“小型”或许尚无不可。但 是,回顾这一精益求精的研发过程和那些精巧入微 的细节处理工艺,这一复杂功能绝非无足轻重。

在经典的Villeret系列里,带有逆跳复杂功能的时计 大体分为两类:一款不带日期指示,另一款则搭载 了蛇形日期指针。两款时计均配置了直径为40毫米 的白金或红金表壳。每一枚白金表款均搭配扭索状 装饰表盘;其中,无日期指示表款的表盘为银色; 带蛇形日期指针表款的表盘为蓝色。无日期指示红 金表款搭配了黑色扭索状装饰表盘,而带日期指示 功能的红金表款则采用蛋白色表盘。

章节 07

女士大日历窗 计时码表

计时码表商务风格的复杂功能亦 能尽现女性的柔美魅力。

章节作者

JEFFREY S. KINGSTON
女士大日历窗 计时码表
继续阅读

其他期刊

选择语言

简体中文

请勿错过最新一期杂志

注册以获取最新消息
注册以获取最新消息