Skip to main content

章节 6

四季皆宜的 表带

佩戴舒适、结实可靠与功能实用等优点, 让NATO北约军用表带在五十噚系列中 占据了一席之地。

章节作者

杰佛里·金斯顿(JEFFREY S. KINGSTON)

章节作者

杰佛里·金斯顿(JEFFREY S. KINGSTON)
四季皆宜的 表带
四季皆宜的 表带
期刊 23 章节 6

NATO表带的起源可追溯到 英国军方的G-10表带。

如名所示,NATO北约军用表带拥有军方血统,这是钟表鉴赏家们众所皆知的事实。不过,此“NATO”,并非经常见诸新闻的那个北约。全称为北大西洋公约组织(NATO)的军事联盟,与我们所说的NATO北约军用表带,无论从设计上还是从规范的制定上都并无关联,英国军方才是这款表带的创始之源。起初,英方实际采用的表带名称为“G-10”,这是英国士兵在申领该表带时所需填写的G-1098表格的简称。之所以演变成后来的“NATO”,是因为G-10表带被附上了北约库存品编号。随着来自北约成员国的、超过100万种不同的军事物资被编入了统一目录,库存品编号就变得至关重要。G-10表带被列入北约库存系统后,编号分别为6645-124-2986(陆军用)和6645-99-527-7059(空军用)。如此之长的名称,的确很难脱口而出,因此被人们简化成了“NATO”。不过,无论是称其为NATO北约军用表带还是G-10表带,都不会改变它背后的传奇历史。

人们通常认为,NATO北约军用表带的诞生可以追溯至1973年。这一年,英国军方出台了《国防防务标准66-15》(Defense Standard 66-15,于1973年11月30日颁布),并首次推出了G-1098表格。但这一说法忽略了这项源自英国的发明背后那段更为悠久的历史。数十年来,美国和欧洲军方所关注的都是当时被称为“战地腕表”的配套表带。战地腕表表带的设计重点在于实用性,而非时尚美观。耐用性、安全性和舒适性才是关键的要素。出入配备空调的办公大楼或豪华餐厅,驾驶豪华汽车或漫步于香榭丽舍的街头,以及出席参谋长联席会议,这些都不是军事思维会考虑的重点。相反,严寒、酷暑、暴雨、海水、汗水、原生态环境以及战场上的激烈厮杀,才是军人时常面对的场景。表带的使命在于“要在生死攸关的时刻充当故障保险装置”。而金属表带在极端温度下的佩戴体验极不舒适,以高级短吻鳄鱼皮或皮革制成的表带又不够耐用,特别是在潮湿环境中,更是无法快速干透。相较之下,人们认为以透气材料制成的、牢固的环绕式表带才能更好抵御各种恶劣条件,它更加结实耐用,佩戴体验也更为舒适。

宝珀Bathyscaphe深潜器 古董腕表。

宝珀Bathyscaphe深潜器 古董腕表。

NATO北约军用表带图解,摘自2001年《英国军用规范草案》 (66-47)。

NATO北约军用表带图解,摘自2001年《英国军用规范草案》 (66-47)。

NATO风格表带的演进历程最终引领 尼龙成为理想的材质。

在第二次世界大战(World War II)结束后,人们开始努力寻找更理想的表带材料与设计。早些时候,纺织物料表带被认为是一个不错的解决方案。纺织物料因其良好的透气性和速干特性而极受欢迎。为了便于快速更换、适应不同臂宽,并能佩戴于制服衣袖的外侧,许多表带都被设计成一根单纯穿过弹簧销的带子。这种极简的设计显然存在缺陷。首先,腕表表头会沿着整条表带来回滑动。其次,表带一旦断裂就无法固定腕表,这一点尤有风险。针对上述缺陷,人们很快就找到了两个解决方法,并在20世纪50年代普遍采用。一是增设固定在表带上的、横跨表头两侧的环扣,以有效防止表头沿着表带滑动。第二种方法的效果则显著得多:它以穿有弹簧销的固定连接件取代了腕表两侧的环扣。有了这个装置,表带可以在表头下方滑动。如果某一根弹簧销失效或其中的一个连接点断开了,另一根弹簧销连接件仍能固定住腕表。

《国防防务标准66-15》见证了战后如何定义理想表带的早期演进历程。当时,各军事组织正积极出台针对各项事务的规范和标准,英国也不例外。名为《表带腕表 (Strap Wrist Watch)》的英国《国防防务标准66-15》由此颁布,正式确立了表带设计的标准。该标准规定使用交叉编织尼龙带作为表带的原材料。此外,尼龙的配方中应“不含在极端环境下可能会刺激手腕的添加剂”。这项规定解决了几个长期存在的问题:透气性、防潮性、速干性和亲肤性。尼龙在各方面都优于编织布。指定的设计标准要求整根表带需配备3个环扣。这种结构不仅能实现表带与表头的快速组装,还可以确保表背和手腕之间能穿过两层表带。表带背面的双层结构有助于提升其安全性和舒适性,更多的细节设计则重点服务于表带的坚固性。与众多早期军用表带不同,尼龙表带需采用开孔设计以安装表扣。而此前,许多战地腕表的设计只是简单地将表扣穿过编织表带。表带的孔洞和尾部均经过热封工艺处理,尽可能地降低了磨损的风险。

五十噚系列自动上链腕表。

五十噚系列自动上链腕表。

此外,《国防防务标准66-15》还钜细靡遗地制定了表带颜 色的规范。这种颜色有一个浪漫的名字——“海军灰”,不 过,它在文件中的名称就不怎么美好了:“BS 4800卡号 3,编号18B25”。2001年,更新后的《国防防务标准》(编 号66-47)中出现了两个变化。首先,表带宽度从18毫米 增加到了20毫米。更引人注意的是,表带的配色也变得 丰富多样起来,军团条纹随之出现。不过,恐怕没有哪个 军人会承认表带的条纹与双扣编织腰带的军团条纹“特 别搭配”吧。

如今,NATO北约军用表带的设计已日臻完善,它佩戴 舒适、结实可靠与功能实用等优点也得到了广泛的认 可。NATO北约军用表带在宝珀的表带产品中亦占据一 席之地,不过,宝珀还对其做出了进一步改良——利用 从回收的渔网中获取的尼龙作为生产NATO北约军用表 带的原材料,践行了品牌对海洋环境保护的坚定承诺制作NATO北约军用表带的第一步,实质上始于海洋清洁行动。据估计,每年有64万吨尼龙渔网被丢弃在茫茫大海中。这些废弃行为造成的伤害是致命的:无数海洋动物被渔网缠绕,备受折磨甚至因此丧生。从海洋中找到并清除这些污染环境的尼龙渔网,无疑是一种双赢的举措。既能消除其在环境中对生物造成的危害,又减轻了新尼龙的生产需求。

接着,要将这些从海里打捞上来的尼龙转化为可用尼龙 丝,这一工艺十分复杂。在进行清理,并对无法再利用的 部分进行安全处理后,这些渔网将经历化学解聚工序, 生成纯净的无色尼龙颗粒。随后,该原材料会经过着色 后制成丝线,再编织成表带材料。

四季皆宜的 表带
对页和上图:五十噚系列腕表和 Bathyscaphe深潜器系列腕表都配有各式NATO北约表带可供选择。

对页和上图:五十噚系列腕表和 Bathyscaphe深潜器系列腕表都配有各式NATO北约表带可供选择。

NATO北约军用表带的严肃历史,并未阻挡它在当下展现迷人的缤纷色彩。

四季皆宜的 表带

宝珀利用从回收渔网中获取的 尼龙作为生产NATO北约军用表带 的原材料,践行了品牌对海洋 环境保护的坚定承诺。

回收材料在环境保护中发挥着重要作用。宝珀坚持使用 回收渔网制作表带,且相较于常见的再生产品更进一步, 产生双倍的环境效益。尼龙回收后不仅具有传统意义上 的再利用价值,还有第二个好处:废弃在海中的渔网本 身就是一种污染,将其回收利用会更有利于净化环境。 因此,宝珀采购此类回收尼龙,就是为海洋清洁行动提 供支持。

目前,市面上多款NATO北约军用表带均配备金属环扣。 可惜,这些金属制品在佩戴时的舒适程度,显然远逊于尼 龙表带。解决方案也显而易见:用尼龙扣取代金属环扣。

宝珀Fifty Fathoms五十噚系列中的所有表款,均有色 彩缤纷多样的NATO北约军用表带可供搭配。

四季皆宜的 表带
Bathyscaphe深潜器计时码表, 配备可选的NATO北约军用表带。

Bathyscaphe深潜器计时码表, 配备可选的NATO北约军用表带。

章节 07

拉菲· 罗斯柴尔德古堡

从十七世纪荣获“国王之酒”美名之后,拉菲古堡的声誉与日俱隆。

章节作者

杰佛里·金斯顿(JEFFREY S. KINGSTON)
拉菲· 罗斯柴尔德古堡
继续阅读

其他期刊

请勿错过最新一期杂志

注册以获取最新消息
注册以获取最新消息