Chapter 11
フ ィ フ テ ィ フ ァ ゾ ム ス コ レ ク シ ョ ン に 、新 た に 38 mm サイズが加わった。
華やかな舞踏会を滑るように進むデビュタントさながら に、新作時計は通常、写真スタジオという稀有な空間でお 披露目されます。光は整えられ、ポーズは完璧な角度へ。 時計の顔からは塵の一片まで丹念に取り除かれます。 ピントは精密に合わされ、もちろん、人の姿はありません。
フィフティ ファゾムスは別の系譜に属します。1953年の誕 生以来、それはダイビングという目的のための道具であり、 荒々しく現実的な世界で構想されました。フィフティはその 初期から比較すると、ラグジュアリーな素材へと進化し、 ケース、ベゼル、ダイヤル、針には上質な仕上げが施され、 サファイアケースバックの下ではオート オルロジュリーの 洗練を備えたムーブメントが輝きました。しかし、そのいず れもダイビング性能を損なうことはありません。だからこそ、 無菌的な写真スタジオではなく、直径38 mm の新しい小 径のフィフティは、インドネシアでのダイブ・エクスペディシ ョン中に行われたフォトシュートでデビューしました。
3つのサイズ
現代のフィフティファゾムスは、2007年にも同様の形で発 表されています。カンヌ沖でのダイビングで、ブランパンの 最高経営責任者マークA.ハイエック、そして世界チャンピ オンのフリーダイバー、ジャンルカ・ジェノーニとともに披露 されました。2007年のダイブでデビューした3モデルはい ずれも直径45 mm。より最近では、42 mm のバリエーシ ョンがコレクションに加わりました。それでもなお、さらなる 選択肢を求める声が上がりました。リファレンス番号5007 を冠する38 mm のフィフティが、その要望に応えたので す。新モデルにも、ボンベ サファイアの逆回転防止ベゼル、 水中での視認性に優れたダイヤルとベゼルの明瞭な表 示、耐磁性、自動巻き、そしてもちろん高い防水性といっ た、フィフティの遺伝子が受け継がれています。
フィフティ ファゾムス オートマティック サンバースト ブラック
PEARL
新ラインナップには、ブラックダイヤルのポリッシュド スティ ール、ブルーダイヤルのブラッシュド チタン、グラデーショ ン マザーオブパール ダイヤルを備えたレッドゴールド、マザーオブパール ダイヤルに淡色ベゼル、そしてダイヤルと ベゼルにローズカラーのマーキングを配したスティールが 含まれます。
私たちは、この最新のフィフティー世代を、数々の賞を受賞 した水中写真家、ジェイド・ホクスバーゲンの作品とともに 紹介します。彼女のアートが、このダイブにインスピレーシ ョンを与えました。
グラデーション マザーオブパール ダイヤルを備えた、レッドゴールドの フィフティ ファゾムス オートマティック。
繊細にグラデーションしたピンクの マザーオブパール。
ジェイド・ホクスバーゲン
新しいフィフティ ファゾムス 5007(38 mm)において、ブランパンが目指した のは、単に小径のダイバーズウォッチを作ることではありませんでした。狙いは 物語を紡ぐことでした。光と感情の世界へ潜る、フィフティ ファゾムスのダイビ ングです。
このビジョンの核となったのが、ジェイド・ホクスバーゲンの芸術的で色彩豊か な世界です。ブランドの親しい友人であり、多くの賞を受けたフランス系台湾人 の水中写真家です。
5007のビジュアル アイデンティティを形作るにあたり、ブランパンはジェイド・ ホクスバーゲンの美学的アプローチから着想を得ました。柔らかなトーンと絵画 的な構図を特徴とする彼女の海のイメージは、デザインとコミュニケーションの 両チームに影響を与えました。光に満ちた彼女の作品は、時計の色彩選択、とり わけマザーオブパール ダイヤルに道筋を与えただけでなく、フィルムからプロダ クトおよびライフスタイル写真に至るまで、ローンチの全体的なビジュアルディ レクションを祝うマーケティング キャンペーンの着想となる物語にも方向性をも たらしました。
2020年のフィフティ ファゾムス エディションで初めて取り上げられて以来、ジ ェイドはブランパンと緊密な関係を保ってきました。彼女の詩的で芸術的な視点 は、これら新モデルの遺伝子をより豊かなものにしました。