フライング トゥールビヨン

トゥールビヨンは、時計製造における最も崇敬される発 明の一つであり、あらゆる時計に生じる小さな歩度誤差 を補正するものです。これらは重力と摩擦によって生じる 擾乱という形の誤差で、時計がある姿勢ではわずかに進 み、別の姿勢では遅れます。1801年、アブラアン-ルイ・ブ レゲがトゥールビヨンを発明し、特許を取得したことで画 期的な進歩がもたらされました。彼の着想に富む設計は、 時計の要となる調速機構、すなわちテンプ、ヒゲゼンマイ、 脱進機をキャリッジに収めることで、これらの小さな誤差 に対処しました。キャリッジを常に回転させることで、調速 機構は進みの姿勢と遅れの姿勢の双方を通過し、歩度誤 差は互いに相殺されます。

1989年以前の腕時計用トゥールビヨンの設計は、わずか 数えるほどしか存在しませんでしたが、いずれも上部と下 部の二つのブリッジの間にトゥールビヨンのキャリッジとそ の部品を懸架し、軸を各ブリッジに組み込んだ石受けに 挿入する構造でした。有効ではあるものの、この構造では 上部ブリッジが下で回転するトゥールビヨンの一部を覆 い、視界を妨げるという欠点がありました。ブランパンは上 部ブリッジを取り除き、トゥールビヨンを下側の受けだけで 支えることで、この構造を洗練させました。「フライング」 と呼ばれるこの設計により、回転するキャリッジ、振動する テンプ、そして脱進機が織りなす魅惑的な動きのシンフォ ニーが、ブリッジに遮られることなく全て見渡せるようにな りました。製作は格段に難しくなりますが、このブランパン のフライングデザインは、時計製造史上の初の偉業となり ました。実際、1989年の登場は三つの点で時計芸術を前 進させました。量産された腕時計用フライング・トゥールビ ヨンとして世界初を達成しただけでなく、最も薄く、トゥー ルビヨンとして最長のパワーリザーブを備えていたのです。