Skip to main content

Capítulos

Capítulo 11

38 mm Fifty Fathoms

Fifty Fathoms acoge nuevas interpretaciones en el formato de 38 mm.

Autores del capítulo

JEFFREY S. KINGSTON

Autores del capítulo

JEFFREY S. KINGSTON
38 mm Fifty Fathoms
38 mm Fifty Fathoms
Número 25 Capítulo 11

En lugar del habitual marco formal para el debut de un reloj, el NUEVO FIFTY FATHOMS hizo su entrada en la colección en su entorno natural: UNA INMERSIÓN EN INDONESIA.

Como debutantes que se deslizan en un gran salón de baile, los nuevos guardatiempos suelen presentarse en un contexto depurado, el de un estudio fotográfico. Luces calibradas. La pose angulada a la perfección. Cada mota de polvo retirada meticulosamente del rostro del reloj. Un enfoque preciso. Naturalmente, sin ningún ser humano a la vista.

El Fifty Fathoms está hecho de otra pasta. Desde su nacimiento en 1953, fue concebido con un propósito, en el duro mundo del buceo. Sí, el Fifty ha evolucionado desde aquellos primeros días con materiales lujosos, acabados refinados conferidos a la caja, el bisel, la esfera y las agujas, un movimiento de alta relojería, sofisticado, que brilla bajo un fondo de zafiro, pero nada de ello disminuye sus credenciales como reloj de inmersión. Así, en lugar del entorno estéril de un estudio fotográfico, los nuevos modelos Fifty de diámetro más contenido, 38 mm, debutaron en una sesión realizada durante una expedición de buceo en Indonesia.

38 mm Fifty Fathoms
38 mm Fifty Fathoms

Los nuevos Fifty de 38 mm se ofrecen en una AMPLIA GAMA DE MATERIALES DE CAJA: acero, titanio satinado y oro rojo.

3 TAMAÑOS

El Fifty Fathoms moderno se lanzó en 2007 de manera similar durante una inmersión frente a la costa de Cannes con el CEO de Blancpain Marc A. Hayek y el campeón del mundo de apnea Gianluca Genoni. Los tres modelos presentados durante la inmersión de 2007 tenían un diámetro de 45 mm. Más recientemente, se han añadido a la colección alternativas de 42 mm. Y, sin embargo, había voces que pedían una opción adicional; los Fifty de 38 mm, con referencia 5007, respondieron a esa petición. El ADN del Fifty continúa en los nuevos modelos con biseles unidireccionales en zafiro abombado, indicaciones de buceo claras y fácilmente legibles en esfera y bisel, protección antimagnética, carga automática y, naturalmente, elevada hermeticidad.

38 mm Fifty Fathoms
38 mm Fifty Fathoms
Fifty Fathoms Automatique Negro soleil

Fifty Fathoms Automatique Negro soleil

A pesar de la elegancia y el refinamiento, el modelo de oro rojo no COMPROMETE SU APTITUD para el buceo.

NÁCAR 

La nueva gama incluye: acero pulido con esfera negra; titanio satinado con esfera azul; oro rojo con esfera de nácar degradado ahumado difuminado; acero con esfera de nácar, bisel de tonalidad clara e indicaciones rosas en esfera y bisel.

Presentamos esta nueva generación de Fifty acompañada de imágenes de la pluripremiada fotógrafa submarina Jade Hoksbergen, cuyo arte inspiró la inmersión.

38 mm Fifty Fathoms
38 mm Fifty Fathoms
Fifty Fathoms Automatique en oro rojo con esfera de nácar degradado ahumado difuminado.

Fifty Fathoms Automatique en oro rojo con esfera de nácar degradado ahumado difuminado.

Intento encontrar la belleza en aquello junto a lo que la gente a menudo pasa, y cuando por fin se revela es como un regalo. JADE HOKSBERGEN

38 mm Fifty Fathoms
Nácar con un delicado degradado rosa.

Nácar con un delicado degradado rosa.

38 mm Fifty Fathoms
38 mm Fifty Fathoms
38 mm Fifty Fathoms
38 mm Fifty Fathoms

Entonces es cuando sé que tengo una buena fotografía, cuando te devuelve a ese momento.

JADE HOKSBERGEN

Para el nuevo Fifty Fathoms 5007 – 38 mm, Blancpain no aspiraba simplemente a crear un reloj de buceo más pequeño. La ambición era contar una historia, con una inmersión Fifty Fathoms en un mundo de luz y emoción. Esta visión encontró su anclaje en el mundo artístico y colorido de Jade Hoksbergen, querida Amiga de la marca y pluripremiada fotógrafa submarina franco-taiwanesa. Para definir la identidad visual del 5007, Blancpain se inspiró en el enfoque estético de Jade Hoksbergen. Sus imágenes marinas, caracterizadas por tonos suaves y una composición pictórica, influyeron tanto en los equipos de diseño como en los de comunicación. Su trabajo, colmado de luz, contribuyó a orientar las elecciones cromáticas de los relojes, en particular las esferas de nácar, así como la narrativa inspiracional de la campaña de marketing que celebra la dirección visual global del lanzamiento, del filme a la fotografía de producto y lifestyle. Apareció por primera vez en la edición Fifty Fathoms en 2020, y desde entonces Jade ha mantenido una relación estrecha con Blancpain. Su perspectiva poética y artística ha enriquecido el ADN de estos nuevos modelos.

38 mm Fifty Fathoms
38 mm Fifty Fathoms
38 mm Fifty Fathoms

Capítulo 12

Brazas (Fathoms) de ESPERANZA

Un compromiso duradero con la sostenibilidad y la conservación marina en Filipinas, impulsado por Blancpain a través de su iniciativa Ocean Commitment.

Autores del capítulo

Jason Heaton
Brazas (Fathoms) de  ESPERANZA
Seguir leyendo

Otros números

No se pierda el último número

Suscribirse a los números nuevos
Suscribirse a los números nuevos